‘Kintsugi, l’arte di riparare con l’oro’. Il Giappone della fine del 1400, l’arte e la filosofia Zen.

libro

“una malinconia serena che porta ad amarci per come siamo, rotti ma nuovi, unici, irripetibili e per questo degni dell’oro che ci ricopre”

Così le ultime righe di “Kintsugi, l’arte di riparare con l’oro”, un saggio di 96 pagine che ho scritto in questi mesi, da quando, un anno fa, ho incontrato e conosciuto la tecnica giapponese Kintsugi. Si tratta di restaurare gli oggetti in ceramica con un lento procedimento che mette in evidenza le rotture con la polvere d’oro.
Me ne sono innamorata, ho studiato, approfondito, letto tanto, ho scelto di usare la tecnica originale importando i prodotti dal Giappone e ho provato, fallito, riprovato.
I primi tempi sono stati frustranti, di 4 pezzi incollati ne restava intero uno. Ora è passato un anno, ho preso padronanza del lavoro, ho iniziato a restaurare per clienti oggetti e ho preparato delle ceramiche che ho rotto e aggiustato.

ceramica-1

Da questo studio  ‘matto e disperatissimo‘ è nato questo libro che ho autopubblicato.
Per chi fosse interessato, lo spedisco personalmente, al costo di 14€ senza spese di spedizione. E in omaggio il segnalibro handmade Kintsugi, l’albero d’oro.

Basta inviare una mail a chiara.lorenzetti66@gmail.com con il vostro indirizzo e lo spedirò a stretto giro di posta.
Pagamento Paypall, Postepay o Bonifico.

Qui il link di Amazon https://www.amazon.it/Kintsugi-larte-riparare-con-loro/dp/1326926691/ref=sr_1_3?ie=UTF8&qid=1486113931&sr=8-3&keywords=kintsugi

“Kintsugi, letteralmente “riparare con l’oro”, è una tecnica giapponese per aggiustare oggetti in ceramica. Le linee di rottura sono lasciate visibili, anzi evidenziate con polvere d’oro, così da creare un nuovo oggetto, un’opera d’arte.”

Kintsugi, l’arte di riparare con l’oro, racconta la storia dell’ottavo shogun del Giappone, Ashikaga Yoshimasa, della sua tazza da tè e di come, rompendosi, abbia visto nascere la tecnica Kintsugi.
Yoshimasa vive durante l’epoca Muromachi, 1435-1490, un’epoca fertile culturalmente: vede infatti la nascita della cerimonia del tè, dell’ikebana, del teatro No, della scrittura con inchiostro nero, del Kintsugi.

Sommario
-Ashigaka Yoshimasa e il periodo Higashiyama bunka
Cha no yu, la cerimonia del tè
-Ikebana, l’arte di riporre i fiori recisi
-Teatro No
-Sumi-e, pittura con inchiostro nero
-Ceramiche giapponesi per la cerimonia del tè
-La tecnica Kintsugi
-La lacca urushi
-La tecnica di restauro
-Il lavoro e l’arte
– La filosofia Kintsugi: mushin e mono no aware

ISBN 9781326926694
Copyright Chiara Lorenzetti (Licenza di copyright standard)
Prima edizione
Pubblicato 23 gennaio 2017
Lingua Italiano
Pagine 96
Rilegatura Copertina morbida

Annunci

“Bisognerebbe meditare prima di diventare poeti!”

Rosetsu Nagasawa Pittore giapponese 1754-1799

Rosetsu Nagasawa
Pittore giapponese 1754-1799

“Se si usa la ragione, il carattere s’inasprisce, se si immergono i remi nel sentimento si è travolti. Se s’impone il proprio volere ci si sente a disagio. È comunque difficile vivere nel mondo degli uomini.
   Quando il malessere di abitarvi s’aggrava, si desidera traslocare in un luogo in cui la vita sia più facile. Quando s’intuisce che abitare è arduo, ovunque ci si trasferisca, inizia la poesia, nasce la pittura…

   Poiché è difficile vivere in un mondo da cui non si può evadere, si deve tentare di renderlo più accogliente così da poterci abitare meglio, sia pure per il breve tempo concesso all’effimera vita umana. Qui nasce la vocazione del poeta, qui il Cielo assegna al pittore la sua missione. Gli artisti sono preziosi, perché rasserenano questo mondo e arricchiscono il cuore degli uomini.
È la poesia, è la pittura a svellere da questo mondo le preoccupazioni che gravano sulla nostra vita, a proiettare davanti ai nostri occhi un mondo gradito…

   Un poeta versa infinite lacrime, mentre per un uomo comune ne può bastare un litro. Quindi il poeta è più tormentato di un uomo qualsiasi, i suo nervi sono molto più sensibili. proverà gioie ignote al volgo, ma anche incommensurabile tristezza. Bisognerebbe meditare prima di diventare poeti!…

  L’amore sarà meraviglioso, la pietà filiale stupenda, la fedeltà al proprio signore e alla patria perfetta. Ma quando vi siamo impegnati, ci lasciamo travolgere dal turbine dei profitti e degli svantaggi e diventiamo ciechi alla bellezza e alla perfezione. Così non riusciamo più a intuire dove sia la poesia…

   Ma nell’attimo in cui ci preoccupiamo dei disagi che ci procura la pioggia scrosciante e della stanchezza delle nostre gambe, non siamo più personaggi di una poesia. Ritorniamo a essere gli ottusi, comuni uomini di sempre. Non notiamo il fascino delle nuvole e delle nebbie fluttuanti. Non affiora nel nostro animo alcun sentimento per i fiori che appassiscono e per gli uccelli che cantano.”

Natsume Soseki “Guanciale d’erba” 1905

Rosetsu Nagasawa pittore giapponese

Rosetsu Nagasawa
pittore giapponese

Il drago non si droga.

Torino, Salone del libro, 12-5-2016

SCUSAMI SANTIPPE
se spesso sono stato sgarbato, se sembro scansafatiche stando sempre sulla strada senza scopo. 
Sul serio senza scopo?
Sbagli, Santippe. Speculare sullo spirito serve.
-Socrate!- sai solo sgridarmi. -Smettila! Stai scialacquando secondi su secondi; stai sperprerando settimane, secoli! […]

Walter Lazzarin
Scrittore per strada

Incontrare Walter tra gli stand del Salone del libro di Torino è stata una curiosità piacevole.
Seduto a terra su di un asciugamano, la fida macchina da scrivere Olivetti verde, i libri sparsi sul pavimento e un ticchettio ininterrotto.olivetti

 

Walter Lazzarin gira l’Italia dall’ottobre 2015: trascorre qualche giorno in una città, incontra la gente, ascolta le loro storie, racconta la sua e nel frattempo scrive. Scrive tautogrammi,  un componimento nel quale tutte le parole hanno la medesima lettera iniziale, e li regala ai suoi lettori. Io ho ricevutoScusami Santippe scritto nel tempo breve di un caffè e di gradevoli chiacchiere.

il drago non si droga

Walter racconta che regalare un testo, originale e anche complicato come un tautogramma ad un possibile lettore, è un gesto che serve a dargli credibilità: se piacerà il racconto, piacerà anche il suo libro.

E il suo libro si legge in fretta: “Il drago non si droga” (edizioni Redfox) narra la storia di Giacomino, diviso tra una mamma che si barcamena nella vita da mamma single e un padre, drogato, che non lo ha mai riconosciuto ma che all’improvviso torna, tra i suoi amici Pollo e Elio e il suo drago verde, confidente e saggio amico.
È un mondo divertente e divertito quello di Giacomino e dei suoi amici, ma anche crudele e reale, un mondo dove non viene risparmiata la morte, dove la droga uccide e fa uccidere. Ci sono coltelli e pistole, contornati da abbracci e giochi, tra fraterne amicizie e genitori sempre in affanno.

walter lazzarin

“A Chiara, che dà nuova vita alle cose su cui il tempo ha immesso qualche imperfezione, perché sa che un di-meno in apparenza può diventare un di-più nel concreto. 
In bocca al drago per la tua idea!” (riferendosi alla tecnica Kintsugi che sto studiando)

Walter Lazzarin, classe 1982, laureato in Economia e Filosofia,  ha deciso di lasciare la scuola e il lavoro per girare per un anno intero, da ottobre 2015 a settembre 2016, l’Italia intera, vivendo dei soli proventi dei suoi libri venduti e dell’ospitalità delle persone. Proprio per questo si definisce “Scrittore per strada” un modo sicuramente nuovo di proporre la lettura come stile di vita.

Ad ogni lettore di “Il drago non si droga” uno scatto ricordo: grazie Walter e buon viaggio 🙂

13233142_1020802241300607_6728831175547464997_n

Potete seguire Walter e trovare le città dove incontrarlo nel suo blog Scrittore per strada http://scrittoreperstrada.blogspot.it/
e sulla sua pagina Facebook https://www.facebook.com/scrittoreperstrada/?fref=ts

Chiara

 

Espresso book machine

Il mercato dei libri subisce continui scossoni: la mancanza di lettori, la mancanza di contenuti, la predominanza delle grandi case editrici e il pullulare di piccole case editrici o pseudo tali (più volte associazioni travestite da).
Il lettore forte non si lascia traviare ma il piccolo lettore, quello dei due o tre libri l’anno, o il lettore occasionale, quello del “compero il libro – 50 sfumature di grigio –  perché lo leggono tutti” (e poi lo lasciano sul comodino alla terza pagina) vengono travolti da questo fiume in piena di editoria e carta stampata, senza conoscere la direzione.

Ma a me, del piccolo lettore, importa poco; lo lasciamo ai grandi network, alla pubblicità, a Domenica in e all’influenza dei like sui social.  Io mi interesso del grande lettore, del lettore seriale che spesso inizia una caccia al tesoro per trovare quel raro testo mai più ristampato, quel libro di cui ne sono state stampate 1000 copie e di cui non c’è più traccia nelle librerie. Certo ci sarebbe la biblioteca, ma spesso il forte lettore è anche possessivo e il libro vuole che sia solo suo.
Il problema del fuori catalogo spesso paralizza un lettore, perché rende vana ogni sua ricerca se non nei mercatini dell’usato, in una smania che solo raramente trova pace.

Espresso book machine è un innovativo processo di stampa di libri che può venire in soccorso a situazioni del genere. Dal sito di Promedia che in Italia si occupa della sua distribuzione: “ L’Espresso Book Machine è un impianto di stampa e legatoria installato presso una libreria o biblioteca, capace di produrre in pochi minuti un libro.”espresso book machine

A tutti gli effetti è una macchina che, utilizzando un particolare software (Espressnet) converte file in libri nel tempo di pochi minuti. La stampa è di livello medio, ma ha una buona rilegatura, pagine a colori e copertina morbida.
Si rivolge a case editrici che, invece di gestire magazzino, trasporto, resi e l’inevitabile fuori catalogo, possono lasciare il loro libro in un catalogo online da stampare su richiesta del lettore. A tutti gli effetti un ebook che diventa cartaceo.
Le macchine che stampano libri sono 100 in tutto il mondo, una sola in Italia presso il Mondadori Store in piazza Duomo. Questo effetto capillare di diffusione delle macchine stampanti di libri permette all’editore di distribuire il file del suo libro in tutto il mondo, così da poterlo ritrovare stampato in Giappone come in Russia.

 

mondadori espresso book machine

Il sistema è semplice: la casa editrice concede i file dei libri in catalogo (potendo così tenere un catalogo sempre aperto); il cliente arriva il libreria, cerca il suo libro e con pochi passi, è pronto per essere stampato.
Il costo è medio basso, visto che come detto prima, la qualità è media, ma il risparmio di tempo e ricerca per l’utente è tutto ripagato.
C’è poi tutta una categoria a parte, quella degli autori senza casa editrice: questi possono evitare le pseudo case editrici che promettono editoria a pagamento, caricando direttamente i propri file su Espresso Book Machine, effettuando una vera pubblicazione on demand.
Il sistema viene anche usato per stampare tesi, libri di cui si vuole avere solo una copia.
Qui il link di Book on Demand, con l’intero catalogo di 7 milioni di titoli pronti per essere stampati e eventuali richieste per libri rari o introvabili. http://www.mondadoristore.it/book-on-demand

Insomma, un sistema dinamico e economico per ritrovarsi tra le mani il libro agognato.
Per ogni info in Italia il sistema è gestito da Promedia (qui scarica la brochure informativa) 

Chiara 

 

Di marketing per vendere libri: ovvero il genio di Michele Marziani.

Si sa, per vendere un libro ormai non è necessario saper scrivere: basta una buona campagna pubblicitaria.
Quelli super famosi, i Vip delle librerie, tipi del calibro di Fabio Volo, Paulo Coelho, Bruno Vespa, Baricco, Gramellini, non devono scomodarsi molto, perché a loro ci pensano le case editrici.

Ma tutti gli altri, intendo per il 99% di tutti gli scrittori, saggisti, poeti, presenti sulla terra, se non ci mettono del loro, rischiano l’oblio in meno di uno.
Quali sono i modi per farsi conoscere e presentare il proprio libro? Quali strategie deve mettere in atto uno scrittore per riuscire a vendere almeno 100 copie del suo libro?
Le recensioni fatte da amici, parenti, conoscenti sono utili e di fiducia, visto che difficilmente un amico sputtanerà il tuo libro, a meno che non l’abbia dovuto comperare.
Siti e blog specializzati non aspettano altro che di recensire libri, libri ovviamente che sono stati inviati a gratis dallo scrittore; tali siti spesso fanno recensioni a pagamento ed è ben chiaro che se io pago per farmi recensire, voglio una recensione positiva, ecchecappero! (ne ho letto bene e in maniera esauriente qui, invito a leggerne anche voi).
Recensioni negative non ne vedremo mai, quindi, a meno di qualche odio o amicizia finita malamente.
Ci sono poi le presentazioni nelle librerie, a casa di amici, nei bar, nelle piazze. Tutto questo ha un costo di tempo, di pubblicità, di manifesti, locandine; e poi ci vuole presenza scenica, saper leggere pagine del proprio libro o trovare attori, presentatori. E amici e parenti disposti a venire a sentirti.
La tv può essere un altro modo, ma, e ve lo dico per esperienza anche se non in campo librario, un passaggio pubblicitario su di una tv locale costa una pazzia, anche quando non siamo noi a chiederlo ma è la stessa tv che, trovandoti interessante, decide di investire su di te, con un video dedicato. Che dovrai pagare tu!

E poi si fa da sé, si aggiunge ingegno e fantasia e via di autopromozione. C’è chi apre una pagina Facebook dedicata al libro, chi un profilo, chi propone pagine del libro, chi ne fa immagini, chi cerca amicizie in ogni dove, chi fa video, chi spamma via mail o messaggi, chi è ovunque, chi non c’è mai, chi aspetta, chi spinge, chi sa e chi non sa.

E noi poveri lettori ci barcameniamo in questo mondo di autopromozione, a volte, spesso, infastiditi da troppa promozione, esasperati da inviti molesti, da sovraesposizioni mediatiche: un vero slalom!

Ma.
Ma c’è anche chi si autopromoziona bene, chi sa usare il web calzandolo su di sé, come un vestito cucito apposta, perfettamente stirato, nessun dettaglio lasciato al caso e nonostante tutto, apparire sgualcito e disattento.
Come Michele Marziani, a mio modesto giudizio, un genio.
“Il pescatore di tempo” è il suo nuovo libro, appena uscito nelle librerie. Marziani, da settimane, propone nella sua bacheca divertenti siparietti.michele marziani

«Lo dica».
«No, mi rifiuto».
«Lo dica, Marziani, è un ordine».
«Il pescatore di tempo su Amazon.it adesso costa solo 7,23 euro»
«Era così difficile?»
«Uno scrittore non parla di vile denaro».
«E di cosa campa?»

Il pescatore di tempo, un libro ipocrita e aristocratico. Finalmente in libreria.

2

«Mi spiegate per piacere questa cosa dei “mi piace”? Perché siete così fissate che la mia pagina Facebook deve averne duemila?»
«Prima di tutto si chiamano like».
«Va bene, poi?»
«C’è un rapporto like/vendite di libri del 3 per mille».
«Ovvero?»
«Se lei avesse duemila like venderebbe sei copie, ma non ha nemmeno quelli».
«Ne venderò cinque».
«No, la statistica è dura e matrigna: tre ogni mille, se non raggiunge i mille non vende niente».
«Beh, tre copie sono meglio di niente».
«Il suo editore – quello che ci paga – non la pensa esattamente così. Si dia da fare Marziani, trovi venticinque persone in più che dicano che la sua pagina gli piace».
«Possono anche mentire?»
«Certo, anche gli altri lo fanno, non crederà mica di piacere davvero. E poi la smetta con quei baci alle trote…»

Il pescatore di tempo, un libro che in questo momento esatto sta girando l’Italia dentro ai furgoni per arrivare domani nelle librerie.

E via dicendo. Vi invito a frequentare la pagina di Michele Marziani per ritrovare un’atmosfera rilassata e divertente, un invito-non invito a leggere per il puro piacere di farlo e a scrivere con lo stesso intento.
Ah, io il libro l’ho comperato, non ancora letto, poi si vedrà.

Chiara 

La pagina Facebook di Michele Marziani e che sia chiaro, questa non è una marketta ma puro spirito libero, come sono io. E chi mi conosce bene, lo sa https://www.facebook.com/micmarziani/?fref=nf

 

 

 

 

Il piego di libri: cose per lettori e scrittori

Molte sono le cose che non si sanno, le facilitazioni che non usiamo; io, ad esempio, non conoscevo il piego di libri.

“Pieghi di libri ti permette di spedire in maniera economica in tutta Italia uno o più libri, siano essi realizzati su supporto cartaceo o su supporto informatico (cd rom e dvd).”Poste-Italiane

Così cita la pagina di Poste Italiane (qui il link diretto)
Il Piego di libri è un’opportunità per spedire libri, un’agevolazione dello stato italiano ad incentivo dell’editoria. Non è rivolto però ai soli editori, ma a tutti.
Basta inserire uno o più libri (il costo varia in base al peso) dentro ad una busta, chiuderla con dei fermapacco, scrivere sul retro “lato aperto per ispezione postale”, sul davanti “PIEGO DI LIBRI “ed affrancare.

Dimensioni minime:
9X14 cm; se la confezione è cilindrica, 10 cm di lunghezza e 3,5 cm di diametro
Dimensioni massime:
45x45x5 cm; se la confezione è cilindrica, 75 cm di lunghezza e 10 cm di diametro
Peso massimo:
5 kg

Costi: fino a 2kg         1,28€
            da 2kg a 5kg     3,95€

È un buon metodo per risparmiare per chi  legge e per chi scrive, non trovate?
Ringrazio come sempre chi mi insegna cose che non so.

Chiara 

Il Lazzarillo de Tormes. E poi? Tutto ad 1€

“Ritengo giusto, io, che cose di tanta importanza, e magari mai viste né udite, giungano alla conoscenza di molti e non rimangano sepolte nella tomba dell’oblio, poiché può darsi che qualcuno, leggendole, trovi qualcosa di suo gusto, e che dilettino chi non approfondisca troppo. A questo proposito Plinio dice che “non c’è libro, per cattivo che sia, che non abbia in sé qualcosa di buono”; soprattutto se si considera che non tutti i gusti sono uguali, e ciò che a uno non piace può sembrare prelibato a qualcun altro; così vediamo che cose disprezzate da alcuni non lo sono affatto da altri. Da ciò deriva che nulla dovrebbe essere buttato via o lasciato andare in rovina, a meno che non fosse assolutamente detestabile, ma anzi dovrebbe essere comunicato a tutti, specialmente qualora non fosse di alcun pericolo e, al contrario, se ne potesse trarre un qualche frutto. Se non fosse così, infatti, ben pochi scriverebbero solamente per uno, perché non lo si fa senza fatica, e quelli che lo fanno vogliono essere compensati, non con denaro, ma con la speranza che le loro opere siano conosciute e lette e, se lo meritano, lodate. E a questo proposito Tullio dice: “La gloria dà vita alle arti”.

            Chi mai pensa che il soldato in testa all’assalto delle mura sia quello che maggiormente odia la vita? No, certo, è la brama di elogi che lo spinge ad esporsi al rischio; ed è questo ciò che succede nelle arti e nelle lettere. Predica assai bene il giovane teologo, ed è uomo che desidera molto il giovamento delle anime; ma chiedete al molto reverendo se si dispiace quando gli dicono: “Oh, reverendo, che magnifica predica!”. Aveva corso malissimo alla giostra l’eccellente signor Tizio, e ha regalato una sua camicia al giullare che lo elogiava per aver dato così bene di lancia: che avrebbe mai fatto se fosse stata la verità?

            E tutto funziona nello stesso modo; così, pur confessando di non essere più bravo dei miei concittadini, non mi dispiacerà che queste mie bagattelle, che scrivo con stile tanto grossolano, vengano a conoscenza di tutti coloro che possano trovarci un qualche motivo di piacere o di divertimento, vedendo come un uomo possa vivere pur tra tante disgrazie, pericoli e avversità.

            Supplico Vostra Signoria di accettare l’umile omaggio dalla mano di chi ne offrirebbe uno assai più ricco se le sue possibilità fossero pari al suo desiderio. E poiché Vostra Signoria scrive che le si scriva ed esponga il caso con tutti i dettagli, mi è sembrato corretto trattarlo non dalla metà, ma dall’inizio, affinché si abbia un’idea esauriente della mia persona; e anche perché coloro che hanno ricevuto in eredità nobili natali vedano quanta poca considerazione sia loro dovuta, perché la Fortuna è stata parziale con loro, e quanto più abbiano fatto coloro che, avendola avversa, remando con forza e destrezza, sono arrivati felicemente in porto.”

IL LAZZARILLO DE TORMES di Anonimo ( 1550 circa) SpagnaLazarillo_de_Tormes

 

Quanti libri nelle librerie! Quanti negli scantinati!
Siete mai stati nei mercatini di libri usati? Ad un solo 1€ si trova di tutto, dai classici ai romanzi rosa, fantasy, saggistica, horror, fantascienza, psicologia, giardinaggio, poesia: tutto ad 1€.
Libri bellissimi, di fama mondiale, vicino ai peggior romanzetti; appoggiati al bancone, nelle loro rilegature, sono tutti uguali, la carta leggermente ingiallita, alcuni libri comperati e mai letti, altri usati, segnati, segnalibri, santini, dediche, appunti, vita.
Vale la pena davvero come dice l’anonimo scrittore del Lazzarillo de Tormes, citando Plinio,  di leggere tutto perché anche nelle cose brutte qualcosa di bello si può trovare? È vero che ognuno ha i suoi gusti, che ciò che è bello per me può essere disgustoso per te, ma la scrittura non ha un bello assoluto?

Oggi inizio la lettura del Lazzarillo des Tormes, poi torno a dirvi.

Chiara